EN 388 jelölések: így olvassa a védőkesztyű számsorát

A számsor felépítése

Egy tipikus jelölés: 4543 D P. Sorrendben:

Pozíció	Tulajdonság	Skála
1.	kopásállóság (dörzsölési ciklusok)	1–4
2.	vágásállóság, coupe-módszer	1–5
3.	szakítóerő	1–4
4.	átszúrási ellenállás	1–4
5.	vágásállóság, EN ISO 13997 szerint	A–F betű
6.	ütésvédelem (ha vizsgálták)	P

Az X jel azt jelenti, hogy az adott tulajdonságot nem vizsgálták vagy a módszer nem alkalmazható.

Coupe és ISO-vágás: miért két érték?

A hagyományos coupe-vizsgálat forgó körkéssel dolgozik; nagy vágásállóságú, a pengét tompító anyagoknál (pl. üvegszál, acélszál) az eredménye félrevezető lehet. Ilyenkor az EN ISO 13997 szerinti, egyenes pengés vizsgálat a mérvadó – az eredménye az A–F betű. Ha a betű szerepel, magas vágásvédelmi igénynél azt érdemes nézni, nem a második számjegyet.

Gyakori félreértések

• A nagyobb szám nem „általában jobb kesztyűt” jelent – csak az adott tulajdonságban mért magasabb szintet. A kiválasztás a kockázatból indul.
• A jelölés a vizsgált típusra vonatkozik. Anyag- vagy gyártásváltás után a szintek újramérés nélkül nem vihetők tovább.
• A jelölés nem öregszik jól: intenzív használat, mosás vagy kopás után a tényleges védelem elmaradhat az új állapotban mért szinttől.

Mit jelent ez gyártóként, beszerzőként?

Gyártóként a célszint eléréséhez fejlesztés közben érdemes mérni – a tanúsítási eljárásban már a típusminta eredménye dönt. Beszerzőként pedig a számsor csak akkor ér valamit, ha mögötte tanúsított típus és azonos minőségű szállított tétel áll.